Kobieta w świecie nauki. Tak pomogła zrozumieć dzieło Newtona
Źródło zdjęć: © Domena publiczna | Marianne Loir
Émilie du Châtelet należała do nielicznych kobiet XVIII wieku, które zdobyły uznanie w świecie nauki. Zajmowała się matematyką, fizyką i filozofią, a jej najważniejszym osiągnięciem był francuski przekład dzieła Isaaca Newtona. Nie ograniczyła się do tłumaczenia. Przygotowała również obszerny komentarz matematyczny, wyjaśniający rozumowanie angielskiego uczonego. Pracę ukończyła w 1749 roku, zaledwie kilka dni przed śmiercią.